안녕하세요 키에반 루스의 잠재적 왕위 계승자 여러분,

앞서 안내 드린 내용과 같이 류리크는 저희가 처음으로 진행하는 킥스타터 동시 진행 프로젝트입니다. 이에 따라 킥스타터 후원과 최대한 동일한 경험을 안겨 드리고자 지속적으로 킥스타터 업데이트 내용을 번역하여 전달 드릴 예정입니다. 해당 내용은 홈페이지 NEWS 게시판과 예약 주문에 참여하신 ID에 등록된 이메일을 통해 제공되며, 관련 업데이트 내용에 대하여 이메일 수신을 원하지 않는 분께서는 답장으로 수신 거부 의사를 전달해주시면 감사하겠습니다. 만약 해당 내용을 이메일로 전달 받지 못하였을 경우 예약 주문에 참여해주신 ID에 등록된 이메일 주소를 한 번 더 확인 부탁드리며, 계속하여 문제가 해결되지 않을 경우 고객센터를 통해 문의 부탁드립니다.

원문 링크: https://www.kickstarter.com/projects/piecekeepergames/rurik-stone-and-blade/posts/2952702?ref=ksr_email_backer_project_update_registered_users

킥스타터 업데이트 #4

9월 13일 1인(솔로) 플레이 온라인 생중계 안내

류리크 기본판 박스 안에 확장판 내용물 포함 가능 안내

독일어판/한국어판 예약 주문 안내

안녕하세요 후원자 여러분,

최근 류리크 프로젝트에 참여하고 지지해주신 모든 분들에게 진심으로 감사드립니다! 우리는 여러분이 관심을 가질만한 중요한 사실을 발견했습니다. 아래에서 그 내용을 확인해주세요.

1) 1인(솔로) 플레이 온라인 생중계

2) 기본판 박스에 모든 내용물 담기

3) 독일어판&한국어판 예약 주문

4) 스트레치 골 업데이트

1인(솔로) 플레이 온라인 생중계

Jeremy Howard (Man vs Meeple 소속)가 내일, 9월 13일 3pm CST / 8pm GMT에 확장판 콘텐츠와 함께 개정된 1인(솔로) 플레이 모드(1.5버전)를 플레이할 것입니다.

여기를 클릭하고 페이스북 생중계 페이지에 접속하세요. (이것은 약 일주일 후에 유튜브에 업로드될 예정입니다.)

기본판 박스에 확장의 모든 내용물 담기

우리는 중요한 사실을 발견했습니다! 이전에 공개한 내용과는 달리, 스톤&블레이드 확장의 모든 내용물은 류리크의 트레이와 함께 류리크 기본판 박스에 모두 보관이 가능합니다!

유일한 주의 사항은 확장판에 포함되어 있는 모든 카드에 슬리브를 씌울 경우 이렇게 보관하는 것이 어렵다는 것입니다. 만약 카드에 슬리브를 씌운다면, 아마도 기본판과 확장판 두 박스를 모두 사용하는 것이 나을 것입니다(기본판과 확장판 박스의 이어지는 아트워크를 감상하세요!).

전후 사정을 고려했을 때, 우리는 기본판 박스에 모든 확장판 내용물을 효율적으로 배치하여 넣는 방법을 알아내는 것이 중요하다고 생각합니다. 며칠 전까지만 해도 이것이 가능하다고 생각하지 않았습니다. 왜냐하면 우리는 기본판 게임을 기존의 어떠한 내용물도 제외하지 않은 채 완전한 제품으로 만들 것이고, 모든 확장판 내용물은 류리크 기본판이 출시된 이후에 만들어졌기 때문에, 기본판 박스에 확장판의 모든 내용물을 추가로 보관하는 것이 어렵다고 생각했기 때문입니다.

독일어판 / 한국어판 예약 주문

류리크 기본판, 스톤&블레이드 확장판의 독일어판 또는 한국어판을 원한다면, 우리의 파트너들로부터 그것들을 주문해야 합니다. 우리는 이 킥스타터 캠페인을 통해 오직 영문판만 제공할 것입니다.

• 독일어판: 클릭하면 Spieleschmiede의 페이지로 이동합니다.
• 한국어판: 클릭하면 로터스 프로그 게임즈의 페이지로 이동합니다.

스트레치 골

새로운 서사 건축물, 궁전의 목표 금액이 달성되었습니다! 이 건축물이 지어진 곳은 리더들이 점령하고 싶어 하는 인기 있는 지역이 될 것입니다.

각 라운드 종료 시, “자신의 리더가 궁전이 있는 지역에 있다면, 카드 더미의 가장 위에서 업적 카드 1장을 뽑습니다.”

목표금액 $136K가 달성된다면, 확장판 박스를 조금 더 고급스런 제품으로 만들기 위해 더 두꺼운 박스로 제작할 것입니다.

우리는 캠페인 진행 도중 대단한 일을 해냈습니다! 새로운 스트레치 골로 2가지가 더 추가되었습니다. $144K를 달성할 경우 음모 카드 2장, $154K를 달성할 경우 또 다른 재밌는 서사 건축물이 제공될 예정입니다.

행복한 게임 생활을 하시길 바라며,

Kirk 그리고 Emily