안녕하세요 키에반 루스의 잠재적 왕위 계승자 여러분,

류리크: 스톤 & 블레이드 킥스타터의 열두 번째 업데이트 소식을 전달 드립니다. 아래 내용 중 '플렛지 매니저'와 관련된 내용은 한국어판 예약 주문과 무관한 내용이므로 제외하고 읽어주세요. 류리크 한국어판의 내용물은 현재 킥스타터 업데이트에서 안내된 영문판 내용물과 함께 생산될 예정입니다. 규칙서를 비롯한 언어가 포함된 내용물의 경우 아래 업데이트 내용에서 확인할 수 있듯 아직 최종 파일이 완성되지 않은 상황입니다. 최종 파일이 완성되는 대로 원 퍼블리셔인 PieceKeeper Games로부터 모든 언어 관련 파일을 제공받을 예정이며, 제공받는 대로 현지화 작업 착수 후 12월 중 한국어판 규칙서를 업데이트 할 수 있도록 하겠습니다. 그외 관련 문의 사항이 있을 경우 고객센터로 접수 부탁드립니다.

킥스타터 원문 링크: https://www.kickstarter.com/projects/piecekeepergames/rurik-stone-and-blade/posts/3019365

킥스타터 업데이트 #12

규칙서 최종 피드백 + 목재 내용물 샘플

안녕하세요 후원자 여러분,

류리크는 기존 예정보다 빠르게 잘 진행되고 있습니다! 우리는 종이와 하드보드지로 된 모든 내용물의 샘플을 인쇄하려고 하지만, 우리가 놓친 것은 없는지 확인하기 위해 규칙서를 최종 검토하는 데 여러분의 도움이 필요합니다!

1) 멀티 플레이어 및 1인 플레이 규칙서에 대한 링크

2) 목재 내용물 샘플

3) 지하감옥 일러스트

규칙서 검토

여기 거의 최종 규칙서(v1.29)의 드롭박스 링크가 있습니다. 도움을 주길 원하는 분은 11월 15일(일) 오후 6시 (CST 기준)까지 우리에게 피드백을 보내주세요.

-멀티 플레이어 규칙서 링크(v.1.29)

-1인 플레이 규칙서 링크(v1.29)

드롭박스 웹사이트에 코멘트를 남기거나(드롭박스 계정이 필요합니다), 이메일로 보내주세요(games@piecekeepergames.com).

*한국어판 규칙서는 12월 중 업데이트될 예정입니다.

플렛지 매니저 업데이트

*한국어판 예약 주문과는 무관한 내용입니다. 제외하고 읽어주세요.

아직 플렛지 매니저를 완료하지 않았다면 서둘러주세요! 리워드를 조정하거나 추가하기 위한 마감일은 12월 15일입니다. 아직 플렛지 매니저 초대를 받지 못한 경우 플렛지 매니저 초대를 받는 방법을 자세히 설명한 지난 업데이트를 참조해주세요.

11월에 애드온 발송을 주문했다면(플라스틱 트레이, 음모 카드, 기어웍스), 우리는 이미 그것의 발송 절차를 마쳤고 모든 물량은 11월 22일에 발송될 예정입니다.

스크린 인쇄가 된 목재 내용물의 첫 샘플

목재 내용물 샘플

우리는 목재 내용물의 첫 샘플을 받았습니다. 그것들은 정말 멋집니다! 위 사진에서 스크린 인쇄가 된 목재 내용물을 모두 확인할 수 있습니다. 이것들은 거의 최종 내용물의 디테일에 가깝다는 것을 참고해주세요. 이 샘플링 작업 중 우리는 약간의 조정이 필요한 목재 내용물을 발견했습니다. 필요한 모든 변경 사항의 적용은 이 단계에서 흔하게 발생하는 과정입니다.

-일부 서사 건축물과 반란군 소굴(이전에 “반란군 캠프”라고 명명했던 내용물의 새로운 명칭)은 스크린 인쇄 과정에서 디테일에 대한 작은 조정이 필요했습니다.

-마구간, 선술집, 그리고 상품들은 색상에 약간 문제가 있었습니다. 다음 샘플을 받은 후에 나머지 목재 내용물의 사진을 공유하겠습니다.

지하감옥 일러스트

약속드린 대로, 여기 지하감옥 매트의 최종 일러스트가 있습니다. 각 지하감옥은 몇 가지 재미있는 요소를 가지고 있습니다!

지하감옥4: 이 포로는 상태가 안좋았어...

지하감옥3: 고양이 애호가라면 이 지하감옥이 그렇게 나쁘진 않을지도?

지하감옥2: 작가들이 이곳을 반기겠군!

지하감옥1: 추가 터치를 한 후의 기존 지하감옥

다른 사전 생산품목에 대한 업데이트

여기 다른 사전 생산품목에 대한 몇 가지 업데이트가 있습니다.

-미니어처: 우리는 미니어처 금형 비용을 지불했고, 현재 금형이 제작 중입니다.

-플라스틱 트레이: 샘플링과 피드백 과정이 잘 진행되고 있습니다. 우리의 경험상 이것은 사전 제작의 가장 긴 부분이며, 모든 것을 제대로 맞추기 위해 많은 반복을 거칩니다. 트레이를 위한 3D 파일은 훌륭하게 제작되었지만, 실제 트레이를 우리가 원하는 대로 만드는 과정에는 시간이 조금 걸립니다. 이것과 관련된 사진과 자세한 내용은 향후 업데이트에서 공유할 예정입니다. 제조업체는 이미 사전 생산 샘플을 두 차례 생산했고, 우리는 두 차례 모두 피드백을 제공했습니다.

-기본판 재인쇄: 우리는 기본판 게임의 재인쇄를 위한 모든 것을 확장 게임의 생산과 동시에 준비하고 있습니다. 여기에는 파일에 대한 모든 업데이트 제공(규칙서의 FAQ에 대한 변경 사항), 이전 제품과 동일한 규격을 준수하는지 확인, 목재, 플라스틱, 카드 뒷면(업적, 책략, 비밀 목표, 음모)에 동일한 색상이 사용되는지 확인하는 작업이 포함됩니다.

질문은 언제든지 환영합니다! 그럼 12월 중순에 또 새로운 소식을 전달 드리도록 하겠습니다.

해피 게이밍,

Kirk & Emily